Última modificación: 18 de agosto de 2023
Blue Cross and Blue Shield of North Carolina ("Blue Cross NC", la "Compañía", "Nosotros", "Nuestro" o "Nos") respeta su privacidad y tiene el compromiso de protegerla.
Esta política describe los tipos de información que podemos recopilar sobre usted o que podemos brindar cuando usted visite o use nuestro Sitio web, incluidos los subdominios ("Sitio web"), nuestro portal para afiliados Blue Connect℠ (el "Portal para afiliados"), nuestra aplicación móvil Blue Cross NC (la "Aplicación") y cualquier otra interfaz en línea y herramientas digitales, que en conjunto se denominan nuestros "Servicios digitales". Esta política también describe nuestras prácticas para recopilar, usar, divulgar y proteger esa información.
Esta política se aplica a la información que recopilamos:
Esta política no se aplica a la información que recopilan los siguientes:
Lea esta política detenidamente para entender nuestras políticas y prácticas sobre su información y cómo la tratamos. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y practicas, tiene la opción de no usar nuestros Servicios digitales. Al acceder o usar nuestros Servicios digitales, usted acepta esta política de privacidad. Esta política puede cambiar ocasionalmente (consulte Cambios a nuestra política de privacidad). Si continúa usando estos Servicios digitales después de que apliquemos cambios, consideramos que usted acepta esos cambios; por lo tanto, consulte la política periódicamente para estar al tanto de las actualizaciones.
Si bien los padres y tutores podrían usar estos Servicios digitales en nombre de sus hijos, nuestros Servicios digitales no están dirigidos a niños menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información personal de niños menores de 13 años. Si tiene menos de 13 años, no nos envíe información personal a través de nuestros Servicios digitales. Si descubrimos que hemos recopilado o recibido información personal de un niño menor de 13 años sin verificar el consentimiento de los padres, eliminaremos esa información.
Recopilamos varios tipos de información de y sobre los usuarios de nuestros Servicios digitales, incluida información:
Recopilamos esta información:
La información que recopilamos de usted en o a través de nuestros Servicios digitales podría incluir la siguiente:
A medida que navega por nuestros Servicios digitales e interactúa con ellos, podemos usar tecnologías de recopilación automática de datos para obtener cierta información sobre su equipo, acciones y patrones de navegación, incluidos los siguientes:
La información que recopilamos automáticamente son solo datos estadísticos y no incluye datos personales, pero podemos mantenerla o asociarla con información personal que recopilamos de otras formas o recibimos de terceros. Esta información nos ayuda a mejorar nuestros Servicios digitales y a ofrecer un servicio mejor y más personalizado, entre ello, nos permite hacer lo siguiente:
Las tecnologías que usamos para la recopilación de estos datos automáticos podrían incluir las siguientes:
Cierto contenido o aplicaciones, incluso anuncios, en los Servicios digitales corresponden a fuentes externas, incluso anunciantes, servidores y redes de anuncios, proveedores de contenido y proveedores de aplicaciones. Estos terceros pueden usar cookies solas o en conjunto con balizas web y otras tecnologías de rastreo para recopilar información sobre usted cuando usa los Servicios digitales. La información que recopilan puede estar relacionada con su información personal o pueden recopilar información, incluso información personal, sobre sus actividades en línea con el correr del tiempo en diferentes sitios web y otros servicios en línea. Pueden usar esta información para proporcionarle anuncios basados en intereses (conductuales) y otro tipo de contenido dirigido.
Nosotros no controlamos estas tecnologías de rastreo de terceros ni cómo se pueden llegar a usar. Si tiene algunas preguntas sobre anuncios y otros tipos de contenidos dirigidos, debe comunicarse directamente con el proveedor responsable. Para obtener información sobre cómo excluirse para no recibir anuncios dirigidos de muchos proveedores, consulte Opciones sobre cómo usamos y divulgamos su información.
Usamos información que recopilamos sobre usted o que usted nos proporciona, incluyendo información personal:
Podemos usar la información que hemos recopilado de usted para que nos permita mostrar anuncios a los públicos objetivo de nuestros anunciantes. Aunque no divulguemos su información personal para estos fines sin su consentimiento, si usted hace clic en o interactúa de alguna otra manera con un anuncio, el anunciante podría asumir que usted cumple sus criterios de objetivo.
Podemos divulgar información agregada sobre nuestros usuarios, e información con la que no se pueda identificar a ninguna persona en particular, sin restricciones.
Podemos divulgar información personal que recopilemos o que usted nos proporcione tal como se describe en esta política de privacidad:
También podemos divulgar su información personal:
Nos esforzamos por ofrecerle opciones con respecto a la información personal que nos proporciona. Hemos creado mecanismos para proporcionarle el siguiente control sobre su información.
Nosotros no controlamos la recopilación ni uso de su información por parte de terceros a los fines de publicidad basada en intereses. Sin embargo, estos terceros pueden ofrecerle maneras de elegir no recopilar ni usar su información de esta manera. Puede excluirse de recibir anuncios dirigidos de los miembros de la Network Advertising Initiative ("NAI") en el sitio web de la NAI.
Para revisar y cambiar su información personal, puede ingresar a Blue Connect y visitar la página de su perfil de cuenta.
Puede contactarnos para solicitar acceso a, corregir o borrar toda información personal que nos haya proporcionado. No podemos eliminar su información personal salvo si también eliminaos su cuenta de usuario. Podemos no cumplir con una solicitud de cambiar información si creemos que el cambio violaría alguna ley o requisito legal, o haría que la información quede incorrecta.
Hemos implementado medidas diseñadas para proteger su información personal contra la pérdida accidental y contra el acceso, uso, alteración y divulgación no autorizados. Toda la información que nos proporcione se almacena en nuestros servidores seguros detrás de firewalls. La función de chat y todos los formularios en línea que incluyen información captada de nuestros usuarios está protegidos usando Transfer Layer Security (TLS), que cifra la información a medida que viaja de una computadora a nuestro servidor.
La protección y seguridad de su información también depende de usted. Donde le hemos proporcionado (o donde usted ha elegido una) contraseña para acceder a ciertas partes de nuestros Servicios digitales, usted es responsable de mantener la confidencialidad de esta contraseña. Le pedimos que no comparta su contraseña con nadie.
Lamentablemente, la transmisión de información a través de internet no es completamente segura. Para su protección, le solicitamos que no nos envíe correos electrónicos que contengan su información personal. No podemos garantizar la seguridad de estos correos electrónicos antes de que lleguen a nosotros, a diferencia de lo que ocurre cuando nos envía información personal a través de un formulario en línea en nuestros Servicios digitales, ya que para esto último, hemos implementado las medidas de seguridad necesarias. Si usted es afiliado, le recomendamos que use la bandeja de entrada de Blue Connect para enviarnos mensajes seguros y recibir de manera segura nuestros mensajes. Toda transmisión de información personal es bajo su propio riesgo. No somos responsables por la elusión de ninguna configuración de privacidad o medidas de seguridad contenidas en los Servicios digitales.
Es nuestra política publicar todo cambio que hagamos a nuestra política de privacidad en esta página con un aviso de que la política de privacidad se ha actualizado en la página de inicio de Servicios digitales. Si implementamos cambios materiales a la manera en que tratamos la información personal de nuestros usuarios, se lo notificaremos mediante un aviso en la página de inicio de Servicios digitales. La fecha de la última modificación de la política de privacidad se identifica en la parte de arriba de la página. Usted es responsable de asegurarse de que tengamos una dirección de correo electrónico actualizada, activa y viable para usted, y de visitar periódicamente nuestros Servicios digitales y esta política de privacidad para verificar si hubo cambios.
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre esta política de privacidad y nuestras prácticas de privacidad, contáctenos.
Blue Cross and Blue Shield of North Carolina no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad en ninguno de sus programas y actividades de salud. Conozca más sobre nuestra política de no discriminación y los servicios gratuitos que tiene a su disposición.
Información en otros idiomas: Español 中文 Tiếng Việt 한국어 Français العَرَبِيَّة Hmoob ру́сский Tagalog ગુજરાતી ភាសាខ្មែរ Deutsch हिन्दी ລາວ 日本語
© 2023 Blue Cross and Blue Shield of North Carolina. Las marcas ®, SM de la Blue Cross and Blue Shield Association, una asociación de planes independientes de Blue Cross and Blue Shield. Blue Cross NC es la abreviatura de Blue Cross and Blue Shield of North Carolina. Blue Cross and Blue Shield of North Carolina es un concesionario independiente de Blue Cross and Blue Shield Association.