Vacuna contra el COVID-19
Recursos e información

Le ayudamos a tomar decisiones bien fundamentadas sobre su atención médica

  

¿Tiene preguntas sobre la variante delta?

Lea nuestra publicación del blog más recientes.

Lo que debe saber sobre las vacunas contra el COVID-19

Aplicarse la vacuna contra el COVID-19 y poner en práctica las 3 medidas (uso de mascarilla, distancia y lavado de manos) son nuestros mejores recursos para protegernos del COVID-19. Queremos brindarle toda la información que necesita en lo que concierne a esta vacuna.

¡La vacuna contra el COVID-19 ahora está disponible para los residentes de Carolina del Norte de 12 años y más!

Conozca más sobre las vacunas para niños contra el COVID-19


Las vacunas contra el COVID-19 protegen de enfermedades graves y de la muerte.

Las vacunas son el producto de años de investigación y son seguras y efectivas.

Las vacunas tienen la autorización de la FDA para usos de emergencia (EUA).

Programe su cita en Carolina del Norte

¿No es residente de Carolina del Norte? Encuentre centros en su estado.


Esto es lo que está cubierto para los afiliados

  • La vacuna está disponible de forma gratuita para todos los afiliados.
  • Los afiliados no deben pagar de su bolsillo el costo de la vacuna durante la emergencia nacional de salud pública.
  • El beneficio de la vacuna gratuita es para todos los afiliados independientemente del tipo de plan o del centro en el que reciban la vacuna

¿Dónde puedo aplicarme la vacuna contra el COVID-19?

¿Está buscando una vacuna contra el COVID-19 para alguien que no puede salir de su vivienda por tener movilidad limitada? Puede encontrar aquí proveedores de vacunas para aplicar en el hogar.


¿Está listo para vacunarse contra el COVID-19?

Vacunarse es muy sencillo, solo debe seguir estos pasos:

1

Programe su cita

¡Es elegible para vacunarse ahora! Puede usar la siguiente herramienta y buscar centros cercanos donde aplicarse la vacuna.

Buscar un centro de vacunación

2

Obtenga su vacuna contra el COVID-19

El centro al que vaya para vacunarse determinará la vacuna que reciba. Algunas vacunas exigen la aplicación de dos dosis y otras, de una.

3

Continúe respetando las precauciones de seguridad

Su organismo necesita tiempo para desarrollar la inmunidad contra el COVID-19. Después de recibir sus dosis, deje transcurrir al menos dos semanas.

Pautas de los CDC para después de aplicada la vacuna


Ya me apliqué la vacuna contra el COVID-19. ¿Y ahora qué debo hacer?2

Sabemos que está listo para retomar las actividades que le encantan. ¡Nosotros también! Pero es importante que se proteja y que cuide a quienes están cerca suyo.

Es posible que experimente efectos secundarios

Los efectos secundarios leves son comunes en la mayoría de las vacunas. ¡Eso es evidencia de que están funcionando! La mayoría de los efectos secundarios desaparecen en un día o dos luego de la aplicación.
Efectos secundarios comunes:

  • Dolor, enrojecimiento o hinchazón en su brazo
  • Cansancio
  • Dolor de cabeza
  • Dolor muscular
  • Escalofríos
  • Fiebre
  • Náusea

¿Cuándo está completa mi vacunación?

Los CDC consideran que las personas están completamente vacunadas  dos semanas después de haber recibido la segunda dosis de la vacuna.

Si han pasado menos de dos semanas o a usted todavía no le aplicaron la segunda dosis, ¡no está protegido y puede enfermarse!

¿Qué puedo hacer después de vacunarme?

Según los CDC, las personas con el esquema completo de vacunación pueden retomar muchas de las actividades que hacían antes de la pandemia. Sin embargo, recomiendan continuar usando mascarilla en ambientes interiores con alta transmisión del COVID-19. Quienes no tengan el esquema de vacunación completo deben seguir usando mascarilla en las mayoría de los lugares aunque allí no sea un requisito obligatorio.

¿No sabe si está en un área con alto nivel de transmisión? Esta herramienta puede ayudarle a encontrar la tasa de transmisión de su área.

Tasas de transmisión del COVID-19

Conozca más sobre las recomendaciones y los requisitos actuales de los CDC en relación con la mascarilla.

Recomendaciones de los CDC sobre la mascarilla

Historias personales de sus vecinos

Hay un turno disponible. Aplíquese su vacuna.

Al igual que muchos de sus vecinos. Descubra a continuación a través de sus historias personales por qué decidieron vacunarse.

 

Historias de nuestra comunidad y de la suya


"Para mí, hay un antes y un después del COVID. Me infecté con COVID y viví los peores días de mi vida. Soy madre soltera y no podía cuidarme y atender a mis cinco hijos. Tuve que aislarme de ellos más de un mes y al ser el pilar de mi familia, no puedo volver a pasar por lo mismo. Debo estar saludable para abastecer a mi familia".

- Mary, Raleigh


"Mi tía está dentro del grupo de personas de alto riesgo y trabajó muy arduamente como portera escolar durante toda la pandemia, así que he estado muy preocupado por ella. Soy profesor de escuela secundaria y estoy rodeado de niños todo el día, de manera que tengo ese miedo de infectarme con COVID-19 sin darme cuenta y contagiarle el virus a ella o a uno de los niños".

- Terrance, Apex


"Creo que vacunarse es una especie de obligación en bien de la salud pública. No se relaciona tanto conmigo, sino más bien con las personas que me rodean y que son más vulnerables que yo. Quiero tener la libertad de pasar tiempo con los seres queridos sin sentirme preocupado. Quiero que mi familia se sienta tranquila cuando viene a visitarme. Suelen visitarme un par de veces al año pero el año pasado no vinieron a verme".

- Anne, Apex

Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19 

Recuerde seguir respetando el 3 contra el COVID-19: uso de mascarilla, distancia y lavado de manos.

  • Use mascarilla en lugares públicos, cuando esté cerca de personas que no viven con usted o cuando esté en sitios exteriores donde es imposible cumplir el distanciamiento social.
  • Mantenga una distancia de seis pies (o de dos brazos) con el resto de las personas en la cola de una tienda, en un área con mucha gente cuando esté ejercitándose al aire libre.
  • Lávese frecuentemente las manos con agua tibia y jabón durante al menos 20 segundos.
    • Trate de desinfectarse las manos luego de tocar objetos que otros hayan tocado o antes de comer o beber.
    • El desinfectante de manos con al menos un 60% de alcohol también es efectivo si no puede lavarse las manos.

La vacuna se aplicará al público en general, de a grupos. Los grupos serán especificados por los gobiernos federal, estatales y locales.

Los residentes de Carolina del Norte pueden encontrar la información sobre todos los grupos y la elegibilidad en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS).

Si no vive en Carolina del Norte, su estado podría tener fases diferentes. Debe seguir las normas estatales y locales relativas a la vacunación. Cada estado decide quién recibe la vacuna primero y cómo se distribuye.

NCDHHS, el Departamento de Salud de su estado o su médico puede informarle dónde debe vacunarse y si es elegible. Recuerde consultar con el Departamento de Salud de su estado si no vive en Carolina del Norte.

La vacuna estará a disposición de todos los afiliados de Blue Cross NC de forma gratuita.

Sí. Las vacunas contra el COVID-19 que se aplican en las farmacias minoristas están cubiertas para todos los afiliados de Blue Cross NC.

La vacuna está disponible de forma gratuita para todos los afiliados de Blue Cross NC. A modo de aclaración, le explicamos que debe llevar con usted su tarjeta del seguro cuando va a vacunarse porque la vacuna se registra a través de su seguro médico para determinar quién se responsabilizará por el costo: Blue Cross NC, el gobierno federal o su empleador.

Todos los planes ofrecidos por Blue Cross NC cubrirán el costo de la vacuna contra el COVID-19 y los cargos de administración, por lo que los afiliados accederán a ella de forma gratuita.    

Sí. Durante la emergencia de salud pública, la vacuna estará disponible deforma gratuita para los afiliados que se la apliquen fuera de Carolina del Norte.

Luego de finalizada la emergencia de salud pública, la vacuna se considerará parte de la atención preventiva. Eso significa que no pagará dinero de su bolsillo por la vacuna siempre y cuando visite a un médico o vaya a una farmacia dentro de la red.